[:bg]Брой: 4/2014
Автор: Консулова, Пeтя С.1, Орбецова, Мария М.1, Калева, Нарцис Н.2
1 Клиника по Ендокринология и Болести на обмяната,
2 Клиника по Детски и Генетични болести, УМБАЛ “Св. Георги”, МУ, Пловдив
Абстракт:
Метаболитният синдром (МС) доскоро е разглеждан като заболяване на зрялата въз-
раст. През последните години, обаче, и при деца и юноши зачестяват заболявания като затлъстяване, захарен диабет тип 2 и предиабетни състояния, артериална хипертония, дислипидемия, които са компоненти на МС. По време на растежа и развитието децата и юношите преминават през изразени физиологични промени,поради което е трудно да се поставят точни критерии за наличие на МС. Отклонението на опредeлени антропометрични и биохимични показатели от нормата се извършва на базата на персентили, зависещи от възрастта и пола. В съответствие с това, консенсус на Международната Диабетна Федерация (IDF) от 2007 г. дефинира задължителен критерий за МС в детско-юношеска възраст увеличена обиколка на талията над 90-ти персентил и наличие на поне 2 от 4-те отклонения: триглицериди (ТГ) над 95-ти персентил; HDL-холестерол под 5-ти персентил; систолно или диастолно артериално налягане над 95-ти персентил; намален глюкозен толеранс. Във възрастта над 16 г. могат да се използват критериите на IDF за МС, валидни за лицата в зряла възраст. Разпространението на МС в детска и юношеска възраст прогресивно нараства, което се дължи основно на нездравословния начин на живот в рамките на съвременното общество. Необходима е целенасочена стратегия за оценка на рисковите фактори за развитие на МС в тази възрастова група, прецизно диагностициране и лечение на всички компоненти с оглед профилактика на усложнения и асоциирани заболявания в по-късна възраст.
Ключови думи: метаболитен синдром, затлъстяване, детско-юношеска възраст
Изтеглете целия брой 4/2014
[:en]
Issue: 4/2014
Author: Konsulova, Petya S.1, Orbetzova, Maria M.1, Kaleva, Nartzis N.2
1 Clinic of Endocrinology and Metabolic Diseases,
2 Clinic of Children and Genetic Diseases, “Sv. Georgy” University Hospital, Plovdiv, Medical University, Plovdiv
Abstract:
Metabolic syndrome (MS) was considered as a disease of adulthood until recently. At present, however, disorders such as obesity, type 2 diabetes mellitus and prediabetic conditions, arterial hypertension, dyslipidaemia, that are all components of MS are becoming more common in children and adolescents. During the growth and development the children and adolescents undergo pronounced physiological changes, so it is difficult to establish precise criteria for the presence of MS. The deviation of certain anthropometric and biochemical parameters from the norm is based on percentiles, that depend on age and gender. In relation to this, a consensus statement of the International Diabetes Federation (IDF) in 2007 defined an obligatory criterion for MS in children and adolescents an increased waist circumference above the 90th percentile and presence of at least 2 of the following 4 alterations: triglycerides (TG) above the 95th percentile; HDLcholesterol below the 5th percentile; systolic or diastolic blood pressure above the 95th percentile; impaired glucose tolerance. In children over 16 years of age the IDF criteria for MS, which are valid for individuals in adulthood, can be used. The prevalence of MS in children and adolescents is gradually rising, mainly due to the unhealthy lifestyle in the modern society. A targeted strategy to assess risk factors for the development of MS in this age group is needed as well as an accurate diagnosis and treatment of all components of the syndrome in order to prevent complications and
associated diseases in later life.
Keywords: metabolic syndrome, obesity; childhood, adolescence
