[:bg]
Брой: 3/2008
Автор: Невена Чакърова, Цветалина Танкова, Илияна Атанасова, Нина Асланова, Лилия Даковска
Абстракт:
Състоянията на предиабет – нарушена гликемия на гладно (НГГ) и нарушен глюкозен толеранс (НГТ), са свързани с повишен сърдечно-съдов риск, като се смята, че той не е еквивалентен при двете категории. Приема се централната роля на окислителния стрес за увредата на съдовата стена. Цел на настоящото проучва- не е да се оцени окислителният стрес при предиабет като се изследва серумната миелопероксидаза на 0 мин и 120 мин в хода на орален глюкозо-толерансен тест (ОГТТ) и се сравни с нивата на изследвания маркер при нормален глюкозен толеранс (НормГТ) и новооткрит захарен диабет (Д), както и да се съпоставят двете категории на предиабет помежду им. В изследването участват 87 лица, разпределени в четири групи – 20 лица с НормГТ, 20 лица със захарен диабет и 47 лица с предиабет – 23 с НГГ и 24 с НГТ. Глюкозният толеранс е определен чрез провеждане на ОГТТ, като на 0 мин. и 120 мин. в хода на теста са изследвани венозна плазмена глюкоза по дехидрогеназен метод и серумна миелопероксидаза имуноензимно. Установиха се значимо по-високи нива на серумната миелопероксидаза на гладно и след обременяване при лицата със захарен диабет в сравнение с тези с нормален глюкозен толеранс (p=0,006 0мин, p=0,04 120мин) и нарушена гликемия на гладно IFG (p=0,02 0мин, p=0,02 120мин) при липса на значима разлика в нивата на изследвания маркер между групите с новооткрит захарн диабет и нарушен глюкозен толеранс както на 0 мин, (p=0,16), така и на 120 мин в хода на теста (p=0,06). Получените резултати сочат, че окислителният стрес, респективно сърдечно-съдовият риск, при двете състояния на предиабет е различен – при НГТ той е близък до този при захарен диабет, докато при НГГ – до този при НормГТ.
Ключови думи: миелопероксидаза, окислителен стрес, сърдечно-съдов риск, нарушена гликемия на гладно, нарушен глюкозен толеранс.
[:en]
Issue: 3/2008
Author: Nevena Chakarova, Tsvetalina Tankova, Iliana Atanasova, Nina Aslanova, Lilia Dakovska
Abstract:
The states of prediabetes – impaired fasting glucose (IFG) and impaired glucose tolerance (IGT), are associated with increased cardiovascular risk, which is not equivalent for the two categories. The central role of the oxidative stress for the vascular wall damage is well recognized. The aim of the present study is to assess oxidative stress in prediabetes by evaluating serum myeloperoxidase levels at 0 min and 120 min during oral glucose- tolerance test (OGTT) and to compare the levels of the studied marker to those in normal glucose tolerance (NGT) and newly diagnosed diabetes (D) as well as to compare the two prediabetic states to one another. A total of 87 subjects divided into 4 groups were enrolled in the study – 20 subjects with NGT, 20 with diabetes and 47 with prediabetes – 23 of them with IFG and 24 with IGT. Glucose tolerance was studied during OGTT with evaluation of venous plasma glucose by a dehydrogenase method and serum myeloperoxidase by an enzyme-linked immunosorbent assay at 0 min and 120 min of OGTT. Significantly elevated levels of serum myeloperoxidase at both fasting and post load state were found in the subjects with diabetes as compared to those with NGT (p=0,006 0min, p=0,04 120 min) and IFG (p=0,02 0min, p=0,02 120 min), while no significant difference in the levels of the studied marker were observed between the groups with newly diagnosed diabetes and IGT at both 0 min (p=0,16) and 120 min (p=0,06) of OGTT. The results point out that oxidative stress and cardiovascular risk respectively, in the two prediabetic states is different – in IGT it is close to that in diabetes while in IFG – to that in normal glucose tolerance.
Keywords: myeloperoxidase, oxidative stress, cardiovascular risk, impaired fasting glucose, impaired glucose tolerance.
Download the full issue 3/2008
[:]
