[:bg]
Брой: 4/2013
Автор: Анна-Мария Борисова, Александър Шинков, Йордан Влахов, Лилия Даковска, Тодор Тодоров
Абстракт:
Захарният диабет е значим рисков фактор за развитие на сърдечносъдово заболяване. Честотата на различните сърдечносъдови рискови фактори значително нараства с влошаване на въглехидратния толеранс.
Целта на настоящата работа е да се направи прогноза за вероятността на риска от изява на диабет според силата на отделния сърдечносъдов рисков фактор.
Материал: Проведено е трансверзално проучване с цел получаване на представителна извадка от възрастна българска популация (20-80 г.), съобразено с методологията на IDF и според последното преброяване на населението – НСИ/2011г. Отзоваха се 58,8% от поканените или общо 2032 лица, от които 1076 жени (52,9%) и 956 мъже (47,1%), на средна възраст 49,30 ±14,75 години. Диабетният статус е дефиниран според критериите на СЗО/1999 г. На всички участници е взета венозна кръв сутрин след 12 часа нощен глад за определяне на кръвна захар (Glucose Analyzer II, Beckman, USA). Статистическият анализ е направен с SPSS 13,0.
Резултати: За клинична изява на захарния диабет в българската популация значимо влияние оказват:
артериалната хипертония [OR-4,585, 95% CI:3,002-7,003, p<0,001],
увеличената обиколка на талията [OR-2,818, 95% CI:1,584-5,013, p<0,01],
повишените TГЛ [OR-1,584, 95% CI:1,1252,229, p=0,008] и ниското ниво на HDL-ch [OR-1,394, 95% CI:0,997-1,947, p=0,052],
а за предиабет – артериалната хипертония [OR-2,836, 95% CI:1,583-5,080, p<0,001] и повишените ТГЛ [OR-2,328, 95% CI:1,3843,916, p<0,001].
Заключение: В българската популация най-мощният рисков фактор за развитие на диабет/предиабет се явява артериалната хипертония. Не изобщо затлъстяването, а висцералното затлъстяване (доказано с повишената обиколка на талията) е вторият по сила рисков фактор за развитие на захарна болест.
Ключови думи: захарен диабет, хипертония, обиколка на талията, затлъстяване, дислипидемия.
[:en]
Issue: 4/2013
Author: Anna-Maria Borissova, Alexander Shinkov, Jordan Vlahov, Lilia Dakovska, Todor Todorov
Abstract:
Diabetes mellitus is a major risk factor for cardiovascular disease. The frequency of various cardiovascular risk factors significantly increases with the deterioration of carbohydrate tolerance. The aim of this work is to estimate the probability of the onset of diabetes, according to the presence of individual cardiovascular risk factors.
Materials: A transversal study was conducted to obtain a representative sample of the adult Bulgarian population (20-80 years) according to the methodology of the IDF, and according to the last census–National Statistical Institute, 2011. A total of 2032 subjects responded (58,8%), including 1076 women (52,9%) and 956 men (47,1%), average age 49,30±14,75 years. Diabetic status was defined according to the criteria of WHO, 1999. Fasting blood sugar was taken on all participants (Glucose Analyzer II, Beckman, USA). Statistical analysis was performed with SPSS 13,0.
Results: Clinical manifestation of diabetes in Bulgarian population are significantly impacted by: Arterial Hypertension [OR-4,585, 95% CI : 3,002 -7,003, p<0,001], increased waist circumference [OR-2,818, 95% CI:1,584-5,013, p<0,01], elevated TGL [OR-1,584, 95% CI:1,125-2,229, p=0,008] and low levels of HDL-ch [OR-1,394, 95% CI : 0,997-1,947, p=0,052]; and the existence of prediabetes, by–Arterial Hypertension [OR-2,836, 95% CI:1,583-5,080, p<0,001] and increased TGL [OR-2,328, 95% CI :1,384-3,916, p<0,001].
Conclusion: The most powerful risk factor for developing diabetes/prediabetes in the Bulgarian population appears to be the presence of arterial hypertension. Visceral obesity (evidenced by increased waist circumference) is the second most powerful risk factor for the development of diabetes.
Keywords: diabetes mellitus, hypertension, waist circumference, obesity, dyslipidemia
[:]