[:bg]
Брой: 3/2008
Автор: Здравко Каменов, Вера Карамфилова, Кирилина Атанасова, Атанаска Еленкова, Владимир Христов, Филип Куманов, Емил Симеонов, Сабина Захариева
Абстракт:
Представя се случай на 35 годишен мъж с вродена надбъбречнокорова хиперплазия (ВНХ сол-губеща форма при 21-хидроксилазен дефицит), който е бил адекватно лекуван до 14-15 г., след което е прекратил лечението си. Двадесет години по-късно се установява тумор на левия надбъбрек с размери 67/45 mm с хистологична диагноза адренокортикален карцином. След операцията МРТ показва нодулерна хиперплазия на десния надбъбрек, a десният тестис увеличава значително размерите и плътността си. От ултразвуковото изследване се констатира тумор с размери 26/28/33 mm, ангажиращ почти целия тестис и по-малка формация в левия тестис, който е с обем 3,4 ml. Тестикуларният тумор се е повлиял (“омекнал”) от започнатото наново заместително лечение с преднизолон. На настоящия етап пациентът отказа предложената тестикуларна биопсия. Данните от мониторирането на формациите в тестисите и десния надбъбрек и хормоналните нива в хода на консервативното лечение са определящи за оформянето на окончателната терапевтична стратегия.
[:en]
Issue: 3/2008
Author: Z. Kamenov, V. Karamfilova, K. Atanasova, A. Elenkova, V. Hristov, F. Kumanov, E. Simeonov, S. Zaharieva
Abstract:
The case of a 35-year old man with congenital adrenal hyperplasia (CAH, salt-wasting form due to 21-hydroxylase deficiency), adequately treated until his 14-15 years of age is presented. Later he stopped his treatment. A tumor on the left adrenal gland, sized 67/45 mm, with histological features of аdrenal cortical cancer, was diagnosed 20 years later. After the operation MRI shows nodular hyperplasia of the right adrenal gland and the right testis substantially increases in size and density. The ultrasound examination finds a tumor 26/28/33 mm in size, engaging almost the whole right testis and a smaller formation in the left one, whose volume is 3.4 ml. The testicular tumor has been influenced („softened“) by the restarted replacement therapy with prednisolon. At the present moment the patient refuses the offered testicular biopsy. The follow-up data from the formations in the testes and right adrenal gland and the monitoring of hormonal levels in the course of the conservative treatment will determine the final therapeutic strategy.
[:]
