[:bg]
Брой: 3/1999
Автор: М. Павлова, С. Симеонов, С. Цветкова*, Л. Минчева, Р. Димитрова Д. Троев, Е. Енчев, Н. Ботушанов, Д. Илиев, М. Митков, Медицински университет- Пловдив Клиника по ендокринология * Катедра по рентгенология **Катедра по клинична лаборатория
Абстракт:
Проследява се ефектът от едногодишното интермитиращо венозно приложение на памидронат (Aredia) при 16 жени с поетменопаузална остеопороза на средна възраст 51,6 г. в доза 30 mg на 3 месеца. При всички е провеждана базисна терапия с1 g калций и 1000 Е витамин D дневно. Извършено е определяне на минералното съдържимо на костите (МСК) чрез компютър-томографска денситометрия на лумбални прешлени в началото, на 6-ия и на 12-ия месец от проучването. При всички пациентки изходните стойности на МСК са под фрактурния праг и долната граница на нормалното за съответната възраст и пол отклонение – средно 52,3%. На 6-ия месец се отчита увеличение на МСК средно с 3,3%, а на 12-ия – с 6,7% спрямо изходните стойности. Изследвани са и серумните нива на общ и йонизиран калций, фосфор, алкална фосфатаза, 24-часова уринна екскреция на калций. Динамично са проследени нивата на интактния паратхормон, остеокалцина и АФ в първите 3 месеца от лечението.
При всички пациентки е налице значителна редукция на болевата симптоматика, а нови фрактури липсват в края на едногодишния период.
Прави се изводът, че памидроиатът е надеждно средство и перспективна алтернатива в комплексното лечение на постменопаузалната остеопороза.
Ключови думи: остеопороза, минерално съдържимо на костите, бифосфонати-памидронат, паратхормон, остеокалцин.
Изтеглете целия брой 3/1999
[:en]
Issue: 3/1999
Author: M. Pavlova, S. Simeonov, S. Tsvetkova*, L. Mincheva, R. Dimitrova**, D. Troev, E. Enchev, N. Botoushanov, I. Iliev, M. Mitkov
Medical University- Plovdiv Clinic of Endocrinology *Chair of Radiology **Chair of Clinical Laboratory
Abstract:
This is a report on the effect of treating 16 women (mean age 51,6 years) with postmenopausal osteoporosis over a one-year period, using intermittent iv administration of pamidronate (Aredia) at dose 30 mg every 3 months. Baseline therapy with 1 g calcium and 1000 IU vitamin D on a daily basis is carried out in all of them. Bone mineral content (BMC) of lumbal vertebrae is measured by CT densitometry in the beginning of study, and at 6 and 12 months, respectively. All patients have initial BMC values below fracture threshold, and below the age and sex matched normal reference BMC values, averaging 52,3 per cent. At 6 months, mean 3,3% increase, and,at 12 months – mean 6,7% increase in BMC relative to the initial values is registered. Serum levels of total and ionized calcium, phosphorus, alkaline phosphatase and 24-hour urine excretion are also measured. The dynamics of intact PTH, osteocalcine and AP levels are monitored throughout the first 3 months of treatment. In all patients there is a substantial relief of symptoms, with no fractures sustained by the end of the one-year period.
In conclusion, it is stressed that pamidronate is a reliable drug and prospective alternative in postmenopausal osteoporosis treatment.
Keywords: osteoporosis, bone mineral content, bisphosphonates-pamidronate, parathormone, osteocalcin.
Download the full issue 3/1999
[:]