Автор: Левтерова, Боряна А., Орбецова, Мария М., Димитрова, Донка Д., Левтеров, Георги Е.
Катедра по Здравен мениджмънт и икономика на здравеопазването, Факултет по обществено здраве, МУ, Пловдив
Клиника/Секция по Ендокринология и болести на обмяната, УМБАЛ “Св. Георги”, Медицински факултет, МУ, Пловдив
АСИП МДЦ “Каспела”, УМБАЛ “Каспела”
Резюме:
Захарният диабет тип 2 (ЗДТ2) е хронично метаболитно заболяване и заедно с неговите усложнения представлява сериозен медицински, социален и икономически проблем. Целта на настоящото проучване e да измери въздействието на усложненията и прилаганата терапия върху качеството на живот, свързано със здравето, при пациенти със ЗДТ2.
Материали и методи: Проведе се срезово анкетно проучване сред 540 пациенти със ЗДТ2. Качеството на живот се оцени с българската версия на Одит на зависимото от диабета качество на живот.
Резултати: ЗДТ2 оказва отрицателно въздействие върху “настоящото” качество на живот при 36,7% от участниците. Общо 95,5% вярват, че качеството им на живот би било по-добро, ако нямат диабет. Пациентите с дългосрочни усложнения съобщават за по-лошо “настоящо” качество на живот (по-голямо отрицателно въздействие) от тези без усложнения (ρ =-1,13, р=0,007). Пациентите на инсулин отчитат по-силно негативно въздействие в домейна “качество на живот без диабет” (ρ =-0,98, ρ =0,048).
Заключение: Присъствието на дългосрочни усложнения се свързва с понижени резултати във всички аспекти на качеството на живот при пациентите със ЗДТ2. Пациентите с голяма давност на заболяването, с дългосрочни усложнения и на терапия с инсулин се нуждаят от персонализиран подход и подкрепа, предоставяни от мултидисциплинарен екип, за да управляват оптимално своето състояние. Правилното управление на диабета е един от основните начини за повишаване качеството на живот на тези пациенти.
Ключови думи: захарен диабет тип 2, усложнения, Свързано със здравето качество на живот, Одит на зависимото от диабета качество на живот
Author: Levterova, Boryana А., Orbetzova, Maria М., Dimitrova, Donka D., Levterov, Georgi Е.
Department of Health Management and Healthcare Economics, Faculty of Public Health, Medical University of Plovdiv
Clinic/Department of Endocrinology and metabolic diseases, “Sv. Georgy” University Hospital, Medical Faculty, Medical University of Plovdiv
“Kaspela” University Hospital
Abstract:
Introduction: Diabetes mellitus type 2 (DMT2) is a chronic metabolic disease and together with its complications represents a serious medical, social and economic problem. The purpose of the present study is to measure the impact of diabetic complications and the therapy applied over the health-related quality of life in patients with diabetes mellitus type 2.
Materials and methods: A cross-sectional study of 540 patients with DMT2 was carried out. The quality of life was evaluated based on the Bulgarian version of the Audit of Diabetes-Dependent Quality of Life.
Results: Diabetes mellitus type 2 has a negative impact on the “present” quality of life in 36,7% of the participants. Overall 95,5% of the respondents believe that they would have a better quality of life without diabetes. The patients with long-term complications report worse “present” quality of life (higher negative impact) compared to those without complications (ρ=-1,13, р=0,007). The patients on insulin therapy report a stronger negative impact in the domain “quality of life without diabetes” (ρ=-0,98, р=0,048).
Conclusion: The presence of long-term complications is related to lower results in all quality of life domains of the patients with DMT2. The patients with a long duration of the disease, with long-term complications and on insulin therapy require a personalized approach and support, provided by a multi-disciplinary team in order to manage their state in an optimum manner. Proper diabetes management is one of the major means of quality of life improvement for those patients.
Key words: Diabetes Mellitus Type 2, complications, therapy, Health-Related Quality of Life, Audit of Diabetes-Dependent Quality of Life