[:bg]
Брой: 3/2012
Автор: Борисова А-М, Шинков А, Влахов Й, Даковска Л, Т. Тодоров, Свинаров Д,Касабова Л.
Абстракт:
Затлъстяването и дефицитът на витамин D са широко разпространени в света. Двете състояния са свързани, но не е ясна природата на тази връзка. В рапорта на Institute of Medicine (IOM) от 2011 г се посочва, че затлъстяването е сред основните рискови фактори за дефицит на витамин D.
Целта на настоящото проучване е да се установи честотата на затлъстяване респ. наднормено телесно тегло в сравнение с нормално телесно тегло сред лица с тежък дефицит на витамин D [25(OH)D <25 nmol/l/].
Материал: Изследвани са 2032 лица – 1076 жени (53%) и 956 мъже (47%), на средна възраст 49,30±14,75 г. (?20-80 г.) и разпределени в три възрастови групи: млада (?20-44 години), средна възраст (45-59 години), трета възраст (?60 години). Съгласно общоприетите критерии от общата група са отделени и изследвани 650 лица със затлъстяване (BMI?30 kg/m2), 725 лица с наднормено телесно тегло (BMI?25?<30 kg/m2) и 486 лица с нормално телесно тегло (BMI >20?<25 kg/m2). Венозна кръв за изследване на 25(OH)D [валидиран LC-MS/MS method] е вземана сутрин до 9,00 часа.
Резултати: Сред лицата с тежък дефицит на витамин D [25(OH)D<25 nmol/l] е значимо по-висока честотата на лицата със затлъстяване в сравнение с лицата с нормално телесно тегло (57,8% срещу 42,2%, p<0,02). Същото съотношение в условията на тежък дефицит на витамин D се отчита и при сравнението на лицата с наднормено телесно тегло с тези с нормално телесно тегло (56,5% срещу 43,5%, p<0,05). При сравнение на всички лица с индекс на телесна маса >25 kg/m2 (т.е. наднормено телесно тегло и затлъстяване – взети заедно) с лицата с нормално телесно тегло в условията на тежък дефицит на витамин D, то значимостта в разликата на честотите е най-висока (72,8% срещу 27,2%, p<0.001).
Извод: Честотата на тежкия дефицит на витамин D е значимо по-висока сред лицата с наднормено телесно тегло и затлъстяване. Вероятно витамин D играе протективна роля срещу затлъстяването.
Ключови думи: дефицит на витамин D, затлъстяване, наднормено телесно тегло.
[:en]
Issue: 3/2012
Author: A-M. Borissova, Shinkov A, Vlahov J, Dakovska L, Т. Todorov, Svinarov D, Kasabova L.
Abstract:
Obesity and vitamin D deficiency is widespread in the world. Both conditions are related, but the nature of this relationship is not clear. The 2011 report by the Institute of Medicine (IOM) states that obesity is a major risk factor for vitamin D deficiency.
The purpose of this study was to determine the frequency of obesity and overweight compared with normal body weight among persons with severe deficiency of vitamin D [25(OH)D <25 nmol/l].
Materials: 2032 subjects were examined – 1076 women (53%) and 956 men (47%), mean age 49,30±14,75 y (?20-80 y) and divided into three age groups: young (?20-44 years), middleaged (45-59 years), third age (?60 years). According to generally accepted criteria three body mass groups were defined and analyzed: 650 obese (BMI ? 30 kg/m2), 725 subjects with overweight (BMI? 25?<30 kg/m2) and 486 subjects with normal body weight (BMI> 20?<25 kg/m2). Venous blood for testing 25(OH)D [a validated LC-MS/MS method] was taken in the morning until 9.00 AM.
Results: Among individuals with severe deficiency of vitamin D [25(OH)D <25 nmol/l] there is a significantly higher incidence of obese compared with those with normal weight (57,8% vs. 42,2%, p <0,02). The same ratio in terms of severe vitamin D deficiency is reported for the comparison of subjects with overweight with those with normal weight (56,5% vs. 43,5%, p <0,05). A comparison of all subjects with a body mass index >25 kg/m2 (ie overweight and obesity – together) with persons with normal body weight having a severe deficiency of vitamin D, revealed the highest significance level for the difference in frequencies (72,8% vs. 27,2%, p<0,001).
Conclusion: The frequency of severe vitamin D deficiency is significantly higher in subjects with overweight and obesity. Vitamin D probably plays a protective role against obesity.
[:]