[:bg]
Брой: 3/1996
Автор: Цв. Танкова, Г. Даковска, П. Козловски, Д. Коев, И. Атанасова, Н. Асланова и М. Карапеева, Клиничен център по ендокринология и геронтология, Медицински университет, София
Абстракт:
Целта на настоящото проучване бе да се направи оценка на ефективността на петдневна структурирана програма за обучение на болни от захарен диабет. 117 диабетици, лекувани с инсулин (89 с ИЗЗД и 28 с НИЗЗД), на средна възраст 37,4 ± 12,1 г. и средна давност на болестта 9,0 ± 8,1 г. бяха проследени по време на петдневна програма за обучение и след шест месеца. Качеството на живот на пациентите бе оценено с помощта на стандартизиран въпросник. Резултатите ни показват значимо подобрение на качеството на живот (индекс 56 спрямо 42 преди обучението, р < 0,01), дължащо се на намаляване на депресията (3,12 спрямо 4,81, р < 0,001) и тревожността (4,13 спрямо 7,71, р < 0,001) и повишаване на самочувствието (14,88 v.s. 13,1, р<0,05) и енергичността (9,03 спрямо 8,12, р > 0,1). Метаболитният контрол се подобри значимо, съдейки по НbА1 (7,6% спрямо 8,91%, р < 0,05). Установихме независимо че основната цел на определянето на гликирания хемоглобин може да бъде формулирана като качеството му на параметър в дълготрайния контрол на диабета, получените резултати могат да обслужват разнообразни клинични елементи. Съществуват консенсусни стандарти за прицелните нива на гликирания хемоглобин при два типа диабет.
Ключови думи: гликиран хемоглобин, захарен диабет.
[:en]
Issue: 3/1996
Author: T. Tankova, G. Dakovska, P. Kozlovski, D. Koev, I. Atanassova, N. Aslanova and M. Karapeeva, Clinical Centre of Endocrinology and Gerontology, Medical University, Sofia
Abstract:
This study was designed to evaluate the efficacy of a five-day structured teaching program for diabetic patients. 117 insulin-treated diabetic patients (89 with IDDM and 28 with NIDDM), of mean age 37.4 ± 12.1 years and mean duration of the disease 9.0 ± 8.1 years, were followed up during the five-day program as well as 6 months later. The quality of life of diabetic patients was assessed using a standard well-being questionnaire. Our results demonstrate a significant increase in overall quality of life (score 56 vs. 42, p < 0.01), due to reduction in depression (3.12 vs. 4.81, p < 0.001) and anxiety (4.13 vs. 7.71, p < 0.001), and increase in well-being (14.88 vs. 13.1, p < 0.05) and energy (9.03 vs. 8.12, p > 0.1). The metabolic control improved significantly, judging by HbA1c level (7.6 % vs. 8.91 %, p < 0.05). There was a significant increase in diabetes-related knowledge at the end of the five-day program (81 % vs. 59 %, p< 0.01), being maintained unchanged 6.
While superficially the objective of measurement of glycated haemoglobin concentration in any individual may be stated as to measure long-term blood glucose control, the result itself is used in a number of clinical situations. There are consensus guidelines for target levels of glycated haemoglobin indicating good control in both types of diabetes.
Keywords: glycated haemoglobin, diabetes, mellitus
Download the full issue 3/1996
[:]
