[:bg]
Брой: 4/2007
Автор: Ж. Бонева, М.Боянов, В. Христов
Абстракт:
Цел на настоящото разрезно проучване беше да се оцени влиянието на възрастта върху промените в телесния състав сред група от българската популация.
Meтоди: Бяха изследвани 100 пациента с наднормено телесно тегло и I степен затлъстяване (по СЗО) и 30 здрави контроли с нормално телесно тегло. Средната възраст на участниците беше 59±8 г. (48- 69 г.). Телесният състав беше изследван посредством биоелектрически импеданс (тетраполярен анализатор Tanita TBF-215). Използвахме регресионен статистически анализ за да оценим промените в телесния състав под влияние на възрастта.
Резултати: Немастната маса показа отрицателна линейна корелация с напредване на възрастта, а процентът мастна маса – положителна линейна корелация (p<0,001). При групата с нормално телесно тегло напредване на възрастта с 1 година се асоциираше с намаляване на общото телесно тегло с 0,268 kg и с 0,291 kg – на немастната тъкан. В групата с наднормено телесно тегло и затлъстяване, напредване на възрастта с 1 година се асоциираше с намаляване на общото телесно тегло с 0,390 kg и с 0,321 kg – на немастната тъкан, а % мастна тъкан нарастваше с около 0,176 % годишно.
Заключение: Нашите данни показват статистически значима асоциация между фактора възраст и понижението на немастната маса, респективно увеличението на мастната маса и представляват едно от първите потвърждения за саркопеничните възрастови изменения сред българското население.
Ключови думи: мастна маса, немастна маса, биоелектричен импеданс, саркопения.
[:en]
Issue: 4/2007
Author: Zh. Boneva, M. Boyanov, V. Christov
Abstract:
The aim of this cross-sectional study was to investigate the influence of age on body composition changes in a sample of the Bulgarian population.
Methods: We studied 100 patients with overweight or 1st grade obesity (WHO) and 30 healthy controls with normal weight. The participants’ mean age was 59±8 years (48-69 y). The body composition was studied by bio-electrical impedance (a tetra-polar Tanita TBF-215 device). Regression analysis was used to assess body composition changes with age.
Results: The fat-free mass showed a nega- tive linear correlation with increasing age, and a positive linear correlation the % fat (p<0,001). In the subgroup with normal body weight one year more of age was associated with a decrease of 0,268 kg in total weight, and 0,291 – in fat-free mass. In the overweight/obese subgroup each additional of age was associated with a decrease of 0,390 kg in total body weight, and 0,321 – in fatfree mass, while the % fat increased by 0,176 %.
Conclusion: Our data show a significant association of age with the reduction of fat-free mass and the accumulation of fat mass. This represents one of the first studies on age-related sarcopenic changes in the Bulgarian population.
Keywords: fat-free mass, fat mass, bio-electrical impedance, sarcopenia.
[:]