[:bg]
Брой: 1/2007
Автор: Анна-Мария Борисова, Русанка Ковачева, Александър Шинков, Илиана Атанасова, Мирчо Вуков, Нина Асланова, Йордан Влахов, Лилия Даковска
Абстракт:
Задача: Целта на проучването е да се определи сред неподбрана българска популация ≥20-годишна възраст разпространението на захарната болест. Дизайн и методи: Данни от подготвен въпросник, кратко физикално изследване и кръвни проби са взети от 2415 лица на възраст ≥20 години. Популационната оценка е направена на база данните от Националния статистически институт от 31. 12. 2005 година по брой и разпределение по пол.
Резултати: Разпространението на захарния диабет в неподбрана българска популация е 8,3 %. Честотата на ЗД сред жените е 7,2 %, а сред мъжете – 9,8 % (NS). Оказва се, че 5,0% от ЗД е диагностициран и 3,3 % – не е диагностициран. Това е 39,8% от ЗД в неподбраната българска популация. Нарушен въглехидратен толеранс (НГТ + НГГ) e налице в 5,36 % от изследваните лица – при 5,44 % от жените и 5,27 % от мъжете (NS).
Заключениие: Захарният диабет е нарастнал в българската популация и 39,8 % от всички случаи на диабет не са диагностицирани. Това налага инициативи за повишение на ранната диагностика на диабета, с което ще се подобри здравния статус в страната.
Ключови думи: честота на диабета, програми за ранна диагноза.
[:en]
Issue: 1/2007
Author: Anna-Maria Borissova, Russanka Kovatcheva, Alexander Shinkov, Iliana Atanassova, Mirtsho Vukov, Nina Aslanova, Jordan Vlachov, Lilia Dakovska
Abstract:
Objective: The aim of this study was to determine the prevalence of diabetes mellitus in non-selected Bulgarian population aged ≥ 20 years.
Research design and methods: Data from a structured questionnaire and brief physical examination, and blood sample were collected from 2415 individuals aged ≥20 years. Population estimates were calculated by applying sampling weights derived from the 31.12. 2005 population of the Bulgarian Statistic Institute.
Results: The estimated national prevalence of diabetes in Bulgarian adults (≥20 years) was 8.3%, which included 5% previously diagnosed and 3,3 % newly diagnosed diabetes. The latter is 39,8% of diabetes mellitus in the non-selected Bulgarian population. Frequency of diabetes mellitus in women is 7,2 %, and in men – 9,8% (NS). The prevalence of impaired glucose tolerance (IFG + IGT) was 5,36% – 5,44% in women and 5,27% in men.
Conclusions: Diabetes prevalence is high in Bulgarian population and 39,8 % of all cases are undiagnosed. Programs for early diagnosis of diabetes mellitus will produce health benefits in the country.
[:]