[:bg]
Брой: 4/1999
Автор: Е. Кумчев, С. Симеонов*, Р. Димитрова**, С. Цветкова***, Е. Енчев*, Д. Димитраков, Висш медицински институт- Пловдив Клиника по нефрология *Клиника по ендокринология **Катедра по клинична лаборатория * * * Катедра по рентгенология
Абстракт:
Целта на проучването е да се оцени влиянието на хипогонадизма върху ранните костни промени при болни с хронична бъбречна недостатъчност (ХБН) в преддиализен стадий. Проучени са 69 болни – 38 жени (42,5 ± 2,8 г.) и 31 мъже (47,3 ± 2,5 г.), с хронична бъбречна недостатъчност. При всички е изследван серумен креатинин, общ калций, серумен фосфор, алкална фосфатаза, фоликулостимулиращхормон (ФСХ), естрадиол и интактен паратхормон. Проведена е двойно-енергийна остеодензитометрия на апарат „Lunar" и компютър-томографска остеометрия. При пациентките с хипогонадизъм (n = 22) ФСХ е 96,92 ± 16,75 IU/I, а нивото на естрадиола – 102,02 ± 31,81 pmol/l. При 14 (63,64%) от хипогонадните жени се установяват различни по степен костни промени, а 8 нямат костна патология. От изследваните мъже 11 са с данни за хипогонадизъм (ФСХ – 18,13 ± 6,41). От хипогонадните мъже при 8 са установени различни по степен костни промени, без да се установи влияние на гонадната дисфункция върху тях.
Заключение. При хипогонадни жени с начална ХБН се установяват по-често костни промени в сравнение с нормогонадни. При пациентки с напреднала ХБН няма достоверна разлика в честотата на костните лезии, но преобладават случаите с остеопороза. При мъжете уремици не се установява разлика в честотата и степента на костните промени, зависеща от гонадната им функция.
Ключови думи: хипогонадизъм, остеодензитометрия, хронична бъбречна недостатъчност, ренална остеодистрофия.
Изтеглете целия брой 4/1999
[:en]
Issue: 3/1999
Author: E. Kumchev, S. Simeonov*, R. Dimitrova**, S. Tzvetkova***, E. Enchev*, D.Dimitrakov
Higher Medical Institute- Plovdiv, Clinic of Nephrology, *Clinic of Endocrinology, ** Department of Clinical Laboratory, ***Departmentof Rentgenology and Radiology
Abstract:
It is the purpose of the study to assay the impact of hypogonadism on early bone changes in chronic renal failure (CRF) patients in a predialysis stage. Sixty-nine patients – 38 women (aged 42,5 ± 2,8 years) and 31 men (aged 47,3 ± 2,5 years) are covered by the study. In all cases measurements of serum creatinine, total calcium, serum phosphorus, alkaline phosphatase, follicle-stimulating hormone (FSH), estradiol and intact parathormone are done. Dual-energy x-ray absorptiometry is also performed using a „Lunar" apparatus followed by CT evaluation. In female patients presenting hypogonadism (n = 22) FSH is 96,92 ± 16,75 IU/I, and estradiol – 102,02 ± 31,81 pmol/l. Bone changes occur at different stages in 14 (63,64%) of hypogonad women, while eight are free of bone pathology. Of the total of male patients under study eleven have hypogonadism (FSH = 18,13 ± 6,41) and 8 of them present varying degree bone changes, with no effect whatsoever of gonadal dysfunction being documented.
Conclusion. In hypogonad women with initial CRF bone changes are found more often than in those with normal gonad function. In female patients at an advanced stage of CRF there is no statistically significant difference in the rate of bone lesions, but cases of osteoporosis predominate. In uremic male patients no difference in the rate and severity of bone changes attributable to their gonadal function is documented.
Keywords: hypogonadism, osteodensitometry, chronic renal failure, renal osteodystrophy.
Download the full issue 4/1999
[:]
